ハワイでの高校生活（高校留学2年目）

毎日のようにワイキキに通っては
ボディーボードなんて似合わないものを
それなにり楽しんだものである。

そこでの一番のカルチャーショックは
留学生に超がつくほどの金持ちが多いということ。
留学費用をバイトで貯めて来た僕にとっては
羨ましい限りというか、別世界の人たちである。

クラスメイトの中には、超大物俳優の娘や、
大手企業の社長クラスの子孫がゴロゴロと。。。。
たかが１７，１８のガキなのに
BMWやベンツで通学してくる者もいた。

そして、女の子の中には
黒人の彼氏をみつけ、親からもらったお金で
貢いでは、子供を妊娠し、
親から連れ戻されたり。。。。なんて人も一人や二人ではない。

そして、お金に困ったら
日本人観光客を開いてに、売春をしに行く。。。。
この僕でさえ、一緒にメイクマネーしに行こうと誘われたこともある（爆）
（つまり、ワイキキに行って売春しに行こうってことです）

正直、“一体こいつらは　何をしにアメリカに来たのだろう。。。”
そんな風に思っていた矢先、僕のその後の人生を大きく左右する
出来事が起こるのである。

始めての授業の日、僕の隣とその隣には
日本人、それもシャネルの服や靴で身を固めた
いわゆる“お嬢様”が座っていた。

ちょっと引き気味の僕。。。。
そして挨拶程度に適当に会話をした。
当然第一印象最悪。
貧乏臭い僕を見た彼女達も
きっと僕の印象は　良いものではないはず。

そして出席を取り始めた。

色んな名前が呼ばれ、僕が呼ばれ、次に

“キム”と2回続いた。

え？？？　今　何て？？？

一瞬何のことだかわからなかった。

“え、君達日本人よね？？？”

“いいや、韓国人。”

？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？

僕の頭はこんがらがった。

今から10年以上も前、まだ韓国ブームなんぞ無縁の時代、
日本では、特に僕のいた東京では
在日の方の多くは、自分が韓国人であることを隠し、
日本名で生活していた。

そして、時には卒業証書の本名の韓国名の上に
付箋で日本名を書いてもらい、先生にお願いして
日本名を読んでもらっていたとか。。。。（これは後に恩師に教えてもらったのだが）

つまり、日本語をごっつ上手く話すのに
日本人じゃないということが
当時の僕には理解できなかったのだ。

まして彼女達は　韓国語はほとんど話せないと言う。

状況を把握するまで、僕はきっと何度も
彼女たちに失礼な質問を繰り返したことだろう。

そんな、今では驚くことでもないが
僕にとって、この10年前の
在日韓国人の方との出会いは
その後の僕の人生を大きく左右することになる。

ここアメリカで、こうして今も
韓国語の勉強をしている僕の
基盤になったのが、この二人のKIM姉妹との出会いだったのだ。